MEUDON – L’orangerie de l’ancien château.


Titre                   L’orangerie de l’ancien château..
Date                   Octobre 2021 – –- Ottobre – October –  10 月
Technique       Sanguine – matita di sangue – blood pencil – 血鉛筆
Dimensions     Dimensioni – Size -九月 – 13,5 x 21 mm.


Chères amies, cher ami, je vous invite à découvrir l’orangerie de l’ancien  Château qui a été notamment la résidence de la duchesse d’Etampes, du cardinal de Lorraine, d’Abel Servien, de Louvois ainsi que de Monseigneur, dit le Grand Dauphin.

Care amiche, caro amico, vi invito a scoprire l’aranceto dell’antico Castello che fu in particolare la residenza della Duchessa di Étampes, del Cardinale di Lorena, Abel Servien, Louvois e Monseigneur, disse il Gran Delfino,
 
Dear friends, I invite you to discover the orangery of the old Castle which was notably the residence of the Duchess of Étampes, the Cardinal of Lorraine, Abel Servien, Louvois and Monseigneur, said the Grand Dauphin,

親愛なる友人、私は特にエタンプ公爵夫人の住居であった古い城のオレンジ、ロレーヌの枢機卿、アベル・セルヴィアン、ルーヴォワとムセニュールを発見することを勧め、グランドドーフィンが言いまし
た、

MEUDON – Maison d’Armande Béjart. Face à la peinture.





Titre          Face aux oeuvres de Jules Dupré, Gustave-Joseph Noël et Stanislas Lépine.
Date                    Juillet 2021 – –- Luglio – jJuly –  07月
Technique          Sanguine – matita di sangue – blood pencil – 血鉛筆
Dimensions        Dimensioni – Size -九月 – 13,5 x 21 mm

Chères amies, cher ami, je vous invite à continuer la visite du musée d’art et d’histoire qui se trouve dans la maison d’Armande Béjart.  Je vous souhaite une agréable visite.

Care  amiche, caro amico, vi invito a proseguire la visita del museo d’arte e di storia che si trova nella casa di Armande Béjart.  Vi auguro una piacevole visita.

Dear friends, dear friend, I invite you to continue the visit of the museum of art and history which is located in the house of Armande Béjart.  I wish you a pleasant visit

親愛なる友人、私はアルマンデ・ベジャールの家にある美術館と歴史博物館の訪問を続けることをお勧めします。 楽しいご訪問をお祈りします。

HAUTE-MARNE – La Liez

        Haute-Marne – Lac de la Liez – Lago di La Liez  – lake Liez – 湖 de la liez.
Date                   Mai – maggio – May -2019 5 月
Technique       Pastels secs Rembrandt  sur Canson  Montval.
                            Pastelli secchi -Dry pastels -ドライパステル.
Dimensions     Dimensioni – Size – 寸法 -240 x 320 mm